Clinically Benchmarked Multi-Endpoint 3D Liver Spheroid NAM for DILI Prediction and SAR Prioritization